Alfabet

Alfabet

Het Engelse alfabet is het zelfde geschreven als het Nederlandse alfabet alleen worden de letters anders uitgesproken.
In het volgende liedje hoor je de uitspraak van de letters. Staat je geluid aan?

ABC song

Onregelmatige werkwoorden

Onregelmatige werkwoorden

Om van een regelmatig werkwoord de past simple en het voltooid deelwoord te maken, voed je aan het werkwoord -ed toe:

	hele werkwoord		verleden tijd		voltooid deelwoord		betekenis
	to work	-	worked	-	worked	-	werken
	to walk	-	walked	-	walked	-	lopen
	to wash	-	washed	-	washed	-	wassen

Onregelmatige werkwoorden hebben een afwijkende vorm voor de simple past en het voltooid deelwoord.

Hieronder vind je een overzicht van de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden. De werkwoorden staan in alfabetische volgorde. Bij de spelling is het Brits-Engels aangehouden.
Om de verschillende vormen te leren, kun je ze het best uit je hoofd leren en vaak oefenen. Na verloop van tijd blijven ze dan vanzelf in je hoofd zitten.

	hele werkwoord		verleden tijd		voltooid deelwoord		betekenis
1	to be	-	was/were	-	been	-	zijn; worden
	to beat	-	beat	-	beaten	-	slaan
	to become	-	became	-	become	-	worden
	to begin	-	began	-	begun	-	beginnen
5	to bend	-	bent	-	bent	-	buigen
	to bet	-	bet	-	bet	-	wedden
	to bleed	-	bled	-	bled	-	bloeden
	to blow	-	blew	-	blown	-	blazen
	to break	-	broke	-	broken	-	breken
10	to breed	-	bred	-	bred	-	fokken
	to bring	-	brought	-	brought	-	brengen
	to broadcast	-	broadcast	-	broadcast	-	uitzenden
	to build	-	built	-	built	-	bouwen
	to burn	-	burnt	-	burnt	-	(ver)branden
15	to buy	-	bought	-	bought	-	kopen
	to catch	-	caught	-	caught	-	vangen
	to choose	-	chose	-	chosen	-	kiezen
	to come	-	came	-	come	-	komen
	to cost	-	cost	-	cost	-	kosten
20	to cut	-	cut	-	cut	-	snijden; knippen
	to deal (with)	-	dealt	-	dealt	-	omgaan met
	to dig	-	dug	-	dug	-	graven
	to do	-	did	-	done	-	doen
	to draw	-	drew	-	drawn	-	tekenen; trekken
25	to dream	-	dreamt	-	dreamt	-	dromen

	to drink	-	drank	-	drunk	-	drinken
	to drive	-	drove	-	driven	-	rijden (auto)
	to eat	-	ate	-	eaten	-	eten
	to fall	-	fell	-	fallen	-	vallen
30	to feed	-	fed	-	fed	-	voeden; voeren
	to feel	-	felt	-	felt	-	voelen
	to fight	-	fought	-	fought	-	vechten
	to find	-	found	-	found	-	vinden
	to fly	-	flew	-	flown	-	vliegen
35	to forbid	-	forbade	-	forbidden	-	verbieden
	to forget	-	forgot	-	forgotten	-	vergeten
	to forgive	-	forgave	-	forgiven	-	vergeven
	to freeze	-	froze	-	frozen	-	vriezen
	to get	-	got	-	got	-	krijgen
40	to give	-	gave	-	given	-	geven
	to go	-	went	-	gone	-	gaan
	to grow	-	grew	-	grown	-	groeien
	to hang	-	hung	-	hung	-	hangen
	to have	-	had	-	had	-	hebben
45	to hear	-	heard	-	heard	-	horen
	to hide	-	hid	-	hidden	-	verbergen
	to hit	-	hit	-	hit	-	slaan; raken
	to hold	-	held	-	held	-	vasthouden
	to hurt	-	hurt	-	hurt	-	pijn doen
50	to keep	-	kept	-	kept	-	houden; bewaren

	to know	-	knew	-	known	-	weten; kennen
	to lead	-	led	-	led	-	leiden
	to lean	-	leant	-	leant	-	leunen
	to leave	-	left	-	left	-	(ver)laten
55	to lend	-	lent	-	lent	-	lenen aan
	to let	-	let	-	let	-	laten; verhuren
	to lie	-	lay	-	lain	-	liggen
	to lose	-	lost	-	lost	-	verliezen
	to make	-	made	-	made	–	maken
60	to mean	-	meant	-	meant	-	betekenen; bedoelen
	to meet	-	met	-	met	-	ontmoeten
	to pay	-	paid	-	paid	-	betalen
	to put	-	put	-	put	-	zetten; leggen
	to read	-	read	-	read	-	lezen
65	to ride	-	rode	-	ridden	-	rijden (paard/fiets)
	to ring	-	rang	-	rung	-	bellen
	to rise	-	rose	-	risen	-	stijgen; toenemen
	to run	-	ran	-	run	-	rennen
	to say	-	said	-	said	-	zeggen
70	to see	-	saw	-	seen	-	zien
	to sell	-	sold	-	sold	-	verkopen
	to send	-	sent	-	sent	-	(ver)zenden; (ver)sturen
	to set	-	set	-	set	-	zetten; plaatsen; instellen
	to shake	-	shook	-	shaken	-	schudden
75	to shine	-	shone	-	shone	-	schijnen

	to shoot	-	shot	-	shot	-	schieten
	to show	-	showed	-	shown	-	tonen; laten zien
	to shut	-	shut	-	shut	-	dicht doen
	to sing	-	sang	-	sung	-	zingen
80	to sink	-	sank	-	sunk	-	zinken
	to sit	-	sat	-	sat	-	zitten
	to sleep	-	slept	-	slept	-	slapen
	to smell	-	smelt	-	smelt	-	ruiken
	to sow	-	sew	-	sown	-	zaaien
85	to speak	-	spoke	-	spoken	-	spreken
	to spell	-	spelt	-	spelt	-	spellen
	to spend	-	spent	-	spent	-	doorbrengen; uitgeven
	to spill	-	spilt	-	spilt	-	verspillen
	to spit	-	spit	-	spit	-	spugen
90	to split	-	split	-	split	-	splijten
	to spoil	-	spoilt	-	spoilt	-	knoeien; verpesten
	to spring	-	sprang	-	sprung	-	springen
	to stand	-	stood	-	stood	-	staan
	to steal	-	stole	-	stolen	-	stelen
95	to stick	-	stuck	-	stuck	-	plakken
	to sting	-	stung	-	stung	-	steken
	to stink	-	stank	-	stunk	-	stinken
	to strike	-	struck	-	struck	-	(in)slaan
	to swear	-	swore	-	sworn	-	zweren; vloeken
100	to sweep	-	swept	-	swept	-	vegen

	to swim	-	swam	-	swum	-	zwemmen
	to swing	-	swung	-	swung	-	zwaaien; schommelen
	to take	-	took	-	taken	-	nemen
	to teach	-	taught	-	taught	-	onderwijzen
105	to tear	-	tore	-	torn	-	scheuren; trekken
	to tell	-	told	-	told	-	vertellen
	to think	-	thought	-	thought	-	denken
	to throw	-	threw	-	thrown	-	gooien; werpen
	to understand	-	understood	-	understood	-	begrijpen; verstaan
110	to wake (up)	-	woke	-	woken	-	wakker worden
	to wear	-	wore	-	worn	-	dragen (kleding)
	to weep	-	wept	-	wept	-	wenen (huilen)
	to win	-	won	-	won	-	winnen
	to write	-	wrote	-	written	-	schrijven

Some of Any?

Some of any?

‘Some’ en ‘any’ betekenen beiden iets, enkele, wat.
Welke je gebruikt, hangt af van het soort zin waar het in staat.

	Heb je te maken met een bevestigende zin? Dan gebruik je some.
	I’ve got some oranges.
	Heb je te maken met een ontkennende of vragende zin? Dan gebruik je any.
	I haven’t got any oranges.
	Have you got any oranges?

Maar:

	Is het een vragende zin en wordt het antwoord ‘Ja’ verwacht, dan gebruik je some.
	Can I have some water, please?
	Is het een aanbod of verzoek? Ook dan gebruik je some.
	Would you like some tea?

Vragende zinnen
Een vragende zin is een zin in de vorm van een vraag. In geschreven teksten kun je dat vaak zien aan ? aan het eind van de zin.

Ontkennende zinnen
Ontkennende zinnen zijn zinnen die aangeven dat iets niet zo is, ze ontkennen iets. Veel voorkomende woorden in zulke zinnen zijn ‘niet’ (not/n’t), ‘geen’, ‘niets’.

Bevestigende zinnen
Een bevestigende zin zegt dat iets zo is, het bevestigt iets.

In het kort

Some	1.	In een bevestigende zin
	2.	In een vragende zin als het antwoord ‘Ja’wordt verwacht
	3.	Bij een aanbod of een verzoek
Any	1.	In een vragende zin (uitgezonderd de vraag waarbij je ‘some’ gebruikt)
	2.	In een ontkennende zin

Aanwijzende voornaamwoorden

Aanwijzende voornaamwoorden

This is my basket	These are my apples.
That is my apple.	Those are my books.

This, these, that en those worden aanwijzende voornaamwoorden genoemd. Ze wijzen iets of iemand aan.

Wanneer gebruik je this, these, that of those?

this	= dit/deze, als het dichtbij de spreker is en het over één persoon of voorwerp gaat (enkelvoud)
these	= deze, als het dichtbij de spreker is en het over meerdere personen of voorwerpen gaat (meervoud)
that	= dat/die, als het verder weg van de spreker is en over één persoon of voorwerp gaat (enkelvoud)
those	= die, als het verder weg van de spreker is en over meerdere personen of voorwerpen gaat (meervoud)

In het kort:

	dichtbij	veraf
enkelvoud	this	that
meervoud	these	those

Rangtelwoorden

Rangtelwoorden: een plaats in een rij aangeven

Je ziet hier mensen die aan een wedstrijd mee gedaan hebben. De mevrouw in het midden is eerste geworden, de vrouw links is tweede en de man rechts is derde. De woorden eerste, tweede en derde worden rangtelwoorden genoemd: zij geven een volgorde aan, een positie in een serie.

Een overzicht:

1st	first	16th	sixteenth
2nd	second	17th	seventeenth
3rd	third	18th	eighteenth
4th	fourth	19th	nineteenth
5th	fifth	20th	twentieth
6th	sixth	21st	twenty-first
7th	seventh	22nd	twenty-second
8th	eighth	23rd	twenty-third
9th	ninth	30th	thirtieth
10th	tenth	40th	fortieth
11th	eleventh	50th	fiftieth
12th	twelfth	60th	sixtieth
13th	thirteenth	70th	seventieth
14th	fourteenth	80th	eightieth
15th	fifteenth	90th	ninetieth

 Hoe maak je rangtelwoorden?

In het overzicht hierboven kun je zien dat de meeste rangtelwoorden gemaakt worden door -th achter het gewone telwoord te zetten:

four -	fourth -	4th
seven -	seventh -	7th
eleven -	eleventh -	11th

Bij eerste, tweede en derde is dat niet het geval:

one -	first -	1st
two -	second -	2nd
three -	third -	3rd

Je ziet dat bij de cijfer-letter combinatie steeds de laatste twee letters van het woord genomen worden als je het voluit schrijft. Dat is ook het geval bij de rangtelwoorden die eindigen op -th.

Vanaf 21 wordt het rangtelwoord gemaakt door het gewone telwoord voor de tientallen te gebruiken en daarna het rangtelwoord tussen 1-9:

twenty-one	twenty-first	21st
forty-two	forty-second	42nd
sixty-three	sixty-third	63rd
ninety-nine	ninety-ninth	99th

 Spelling

In het overzicht zie je enkele rangtelwoorden dikgedrukt staan. Bij deze rangtelwoorden verandert er iets in de spelling ten opzicht van de gewone telwoorden:

fifth –>;	ve verandert in f
eighth –>;	er wordt één t geschreven
ninth –>;	de e vervalt
twelfth –>;	ve verandert in f
twentieth –>;	bij de tientallen verandert y in ie

Hoe gebruik ik een woordenboek?

Woordenboek gebruik

Werken met een woordenboek levert vaak meer problemen op dan je denkt. Zo heeft opmerkingen als "Het woord staat er niet in", vaak te maken met het feit dat je verkeerd zoekt. Of geeft het opgezochte woord zoveel vertalingen, dat je niet goed weet welke je nemen moet. En ook heel belangrijk is: heb je het juiste woordenboek? Heb je de Nederlandse vertaling van een Engels woord nodig, dan neem je een woordenboek Engels-Nederlands. Heb je de Engelse vertaling van een Nederlands woord nodig, dan je een woordenboek Nederlands-Engels. Kwestie van logisch nadenken.

Hoe werkt een woordenboek?

	Je ziet hierboven een stukje dat je in het woordenboek tegen kunt komen. Je ziet dat er afkortingen en symbolen in voorkomen. Deze worden voorin het woordenboek verklaard. In het voorbeeld kom je het volgende tegen:
	1	Dit is het woord dat je op moest zoeken.
	2	Hier staat hoe je het woord uit moet spreken. Verklaring van uitspraaktekens staan ook voor in woordenboek.
	3	Woordsoorten worden in een woordenboek aangegeven met Romeinse cijfers (I, II, III, IV, enzovoort)
	4	Side kan gebruikt worden als zelfstandig naamwoord (zn) of als werkwoord (ww). Woordsoorten worden afgekort. Zoals je kunt zien kan side als werkwoord 3 betekenissen hebben. In dit woordenboek wordt dat aangegeven met a), b), enzovoort. In andere woordenboeken kan dat ook door 1), 2), enzovoort gedaan worden.
	5	~ geeft aan dat je hier het woord in moet vullen dat je opgezocht hebt.
	6	Voorbeelden in het Engels worden schuinsgedrukt.

"Het woord staat niet in het woordenboek"

Werkwoorden: zoek naar de tegenwoordige tijd van het werkwoord. In het woordenboek staat het hele werkwoord (de infinitief) vermeld. Als je uit de zin He sided with the winner het woord sided' op wilt zoeken, moet je dus zoeken naar side (sided is de verleden tijd). Als je de betekenis van drew op wilt zoeken, dan kijk je bij het werkwoord draw. Draw is een onregelmatig werkwoord. Weet je de onregelmatige werkwoorden niet goed uit je hoofd? De meeste woordenboeken hebben achterin een lijst met onregelmatige werkwoorden.

Zelfstandige naamwoorden: in het woordenboek wordt de enkelvoudvorm van het zelfstandige naamwoord vermeld. In The sides of a square are equal (De zijden van een vierkant zijn gelijk), zoek je dus wederom bij side.

"welke betekenis moet ik nemen"

		Bepaal met welke woordsoort je te maken hebt. Side als zelfstandig naamwoord heeft een hele andere betekenis dan side als werkwoord.
		Elke woordsoort kan ook weer verschillende betekenissen hebben. Degene die het meest voorkomt, staat vooraan. Neem niet de eerste de beste, maar kijk welke betekenis het beste past in de context.
		Bij sommige werkwoorden hoort een voorzetsel. Het woord kan met dat voorzetsel een hele andere betekenis krijgen. Zo betekent look  'kijken'', maar look for betekent 'zoeken naar' en look after betekent 'zorgen voor'.

Spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen

	Deze zijn vaak wat lastiger te vinden. Een tip:
		Kijk bij het belangrijkste woord uit het spreekwoord, gezegde of de uitdrukking. Meestal is dat een zelfstandig naamwoord en soms een werkwoord. Zo zoek je bij 'Men moet een gegeven paard niet in de bek kijken' bij 'paard' en zul je als vertaling Do not look a gift horse in the mouth tegen komen

Even chillen en dan weer verder...

Soms moet je even je gedachten ergens anders heen brengen.
Klik HIER om eventjes te relaxen met wat mooie plaatjes en rustgevende muziek.
Zo kun je weer opladen en straks weer verder gaan met studeren...

Beter leren schrijven; tips

Beter leren schrijven: tips

Hoe kan ik mijn schrijfvaardigheid verbeteren?

Enkele tips

 gebruik zoveel mogelijk woorden die je kent.
 gebruik het woordenboek om de spelling van een woord te checken.
 Kijk bij het opzoeken van een woord goed of je de juiste vertaling hebt genomen.
 gebruik de spellingchecker op je computer.

Een brief schrijven

Voor het schrijven

 Bedenk wat voor soort brief je moet schrijven: is het een persoonlijke brief of is het een zakelijke brief?
 Lees de opdracht goed door.
 Ben je goed op de hoogte van de coventies, dat wil zeggen, weet je hoe je een brief op moet stellen? Waar moet de naam? De datum? De aanhef? Enzovoort.

Na het schrijven

 Lees de brief nog een keer goed door.
 Controleer of je alle onderdelen van je brief goed hebt gerangschikt.
 Controleer of je aan alle punten van de opdracht hebt voldaan.

Woorden beter leren onthouden; tips

Woorden beter leren onthouden: tips

Een taal leren doen we door een woordenschat op te bouwen. Aangezien we maar 10% van wat we lezen, onthouden, kunnen we niet volstaan met alleen maar lezen. We zullen iets met die woorden moeten doen. Op welke manieren kun je die woorden nou het best onthouden?

Woorden leren uit je schoolboek

 Lees de woorden hardop voor
 Schrijf de woorden over, zodat je de spelling goed leert.
 Leg een blaadje op de ene rij woorden, en geef zelf de vertaling.
 Gebruik een overhoorprogramma, zoals Wrts. (www.wrts.nl)
 Zit er bij je schoolboek een rode kaart, gebruik die dan om jezelf te overhoren.
 Leer niet te veel woorden in één keer.
 Woorden leer je beter door herhaling. Leer elke dag een aantal woorden (ongeveer 10) en herhaal ze de volgende dag weer.
 Schrijf de woorden die je niet kunt onthouden op een apart velletje of leg er een aparte lijst van aan in je overhoorprogramma. Oefen daar wat vaker mee.

Woorden leren als je dyslectisch bent

Dyslexie heb je in verschillende vormen. Leren doe je op verschillende manieren. Als je dyslectisch bent, kun je gebruik maken van de tips die hierboven aangegeven zijn, maar je kunt ook nog een stapje verder:
 Leg een kaartenbak aan van woordjes die je niet kent: op de ene kant schrijf je het woordje in de vreemde taal, op de andere kant in het Nederlands.
Tip: als je je woordenlijst maakt in Wrts, dan kun je daar je woordkaarten printen. Download bovendien een uitspraakhulp (te vinden via ‘Wrts extra’). Je kunt dan ook horen hoe je de woorden uit moet spreken.
 Maak ezelsbruggetjes.
 Leer je beter door het zien van plaatjes? Leg je eigen ‘plaatjeswoordenboek’ aan. Je kunt daarin niet alle woorden kwijt, want sommige woorden zijn nou eenmaal niet in plaatjes te vangen, maar helpen doet het altijd.
 En bij sommige woorden kun je niets anders doen dan de spelling in je hoofd prenten.

Je eigen woordenboek

Naast de woordenlijsten uit je schoolboek, kun je ook zelf lijsten maken waarmee je je woordenschat vergroot. Die lijst maak je bijvoorbeeld van woorden die je tegen komt als een een Engels boek aan het lezen bent. Of van woorden uit dat liedje dat je zo geweldig mee kunt blèren.
 Leg een wordlog aan: als je een tekst leest, of dat nou een boek, een artikel uit een krant of tijdschrift of een songtekst is, dan schrijf je daaruit de woorden op die je niet kende en die je hebt opgezocht. Je kunt dit op papier doen, maar je kunt ook een overhoorprogramma gebruiken om je lijsten te maken. Zorg er wel voor dat je je lijsten niet te lang maakt. Oefen met deze lijst(en) en verwijder de woorden die je na verloop van tijd kent.

Beter kijken en luisteren; tips

Beter kijken en luisteren: tips

Hoe kan ik mijn kijk- en luistervaardigheid oefenen?

Kijken en luisteren worden niet voor niets ‘vaardigheden’ genoemd. Het is iets wat je moet kunnen. Het is niet zo, dat als je op donderdag een kijk- en luistertoets hebt, je op woensdagavond een boek kunt pakken en je kunt voorbereiden op die toets. Een vaardigheid is iets dat je op moet bouwen. Des te meer je oefent, des te groter de vaardigheid wordt.

Kijk- en luistervaardigheid opbouwen

 Er zijn veel mogelijkheden om vaardigheid in kijken en luisteren van Engels te verbeteren:

- tv	Kijk en luister naar Engelstalige programma’s op bijvoorbeeld de BBC, CNN of MTV.
- radio	Luister naar Engelstalige radiozenders zoals van de BBC of BBC World Service
- video
- DVD	Laat de ondertiteling van een Engelstalige film of serie weg.
- CD	Zoek bij je favoriete nummers de tekst en probeer mee te zingen.
- CD	Leen een boek dat ook ingesproken is. Je kunt dan lezen en luisteren tegelijk.
- mp3-speler/ iPod	De nieuwere mp3-spelers hebben een funktie waarmee je spraak kunt opnemen. Zo kun je ook jezelf testen!
- Internet	Maak gebruik van sites die je kunnen helpen je kijk-en luistervaardigheid te vergroten.

Cito kijk- en luistertoets

(De volgende tips zijn voornamelijk voor Cito kijk- en luistertoetsen):

	Zorg dat je uitgerust en zo ontspannen mogelijk aan de toets begint. Je moet je een lange tijd concentreren op gesproken tekst.
	Luister goed naar de inleiding en bedenk wat je al weet van het onderwerp.
	Lees eerst de vraag en de antwoorden voordat je gaat luisteren naar het fragment. Probeer de antwoorden in steekwoorden te onthouden zodat je weet waar je op moet letten tijdens het luisteren. Gebruik de pauzes tussen de fragmenten om de volgende vraag te lezen.
	Tijdens het luisteren naar het fragment, probeer je het antwoord te ontdekken. Soms hoor je een woord dat in in één van de antwoorden voorkomt. Dat hoeft echter niet het goede antwoord te zijn. Beluister altijd het hele fragment en kies vervolgens je antwoord. Sprekers herhalen zich vaak en zeggen hetzelfde in andere woorden nog een keer.
	Weet je een antwoord niet? Raak niet in paniek. Kies in elk geval een antwoord en concentreer je vervolgens op de volgende vraag.
	Het voornaamste blijft: concentratie. Probeer je niet af te laten leiden door dingen die om je heen gebeuren. Gebruik de pauzes op de juiste manier.

Tv-tips

Welke programma’s op de BBC zijn interessant om naar te kijken? Klik op de titels om naar de website te gaan.

Naam	Inhoud	Tijdstip	Waar
Blue Peter	Vergelijkbaar met ‘Het Klokhuis’	dagelijks 18:00	BBC 1
Newsround	Vergelijkbaar met het ‘Jeugdjournaal	dagelijks 18:35	BBC 1
Ready Steady Cook	Kookprogramma	dagelijks 17:30	BBC 2
Gardener’s World	Tuinierprogramma	vrijdag 21:30	BBC 2
Changing Rooms	Woonmagazine	maandag 21:30	BBC 1
EastEnders	Soap	dagelijks 21:00	BBC1
Top Gear	Automagazine	zondag 21:00	BBC 2
Final Score	Voetbaluitslagen	zaterdag 17:30	BBC 1

Let op: de aangegeven tijden zijn richttijden. Ze kunnen soms verschillen. Bovendien worden niet alle programma’s het hele jaar door uitgezonden.